 |
|
 |
The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style | A Wisdom Archive on The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style |  | The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style A selection of articles related to The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style |  |
|
More material related to The Master And Margarita can be found here:
|
|
|  | |
The Master and Margarita, The Master and Margarita - Art and women in the novel, The Master and Margarita - English translations, The Master and Margarita - History, The Master and Margarita - Influence, The Master and Margarita - TV and Film adaptations, The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style
|  | |
|
ARTICLES RELATED TO The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style |  |  |  | The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style: Encyclopedia II - The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative styleThe novel alternates between three settings. The first is 1930s Moscow, which is visited by Satan in the guise of Woland (Воланд), a mysterious gentleman "magician" of uncertain origin, who arrives with a retinue that includes a grotesquely dressed "ex-choirmaster" valet Fagotto (Фагот, the name means "bassoon" in Russian and some other languages) , a mischievous, gun-happy, fast-talking black cat Behemoth (Бегемот, a subversive Puss in Boots), a fanged hitman Azazello (Азазелло, a hint to Azazel), a pale-faced Abad ...
See also:The Master and Margarita, The Master and Margarita - History, The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style, The Master and Margarita - Art and women in the novel, The Master and Margarita - English translations, The Master and Margarita - Influence, The Master and Margarita - TV and Film adaptations Read more here: » The Master and Margarita: Encyclopedia II - The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style |
|  |
|
 |  |  | The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style: Encyclopedia II - The Master and Margarita - InfluenceVarious authors and musicians have credited The Master and Margarita as inspiration for certain works. Salman Rushdie's novel The Satanic Verses, for example, clearly was influenced by Bulgakov's masterwork.
The Rolling Stones have said the novel was key in their song "Sympathy for the Devil". The grunge band Pearl Jam were influenced by the novel's confrontation between Yeshua Ha-Notsri, that is, Jesus, and Pontius Pilate for their 1998 "Yield" album song, "Pilate". The Lawrence Arms based their album The Greatest Story ...
See also:The Master and Margarita, The Master and Margarita - History, The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style, The Master and Margarita - Art and women in the novel, The Master and Margarita - English translations, The Master and Margarita - Influence, The Master and Margarita - TV and Film adaptations Read more here: » The Master and Margarita: Encyclopedia II - The Master and Margarita - Influence |
|  |
|
 |  |  | The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style: Encyclopedia II - The Master and Margarita - English translationsThere are four published English translations of The Master and Margarita:
Mirra Ginsburg (Grove Press, 1967)
Michael Glenny (Harper & Row, 1967)
Diana Burgin and Katherine Tiernan O'Connor (Ardis, 1995)
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (Penguin, 1997)
Ginsburg's translation was from a censored Soviet text and is therefore incomplete. While opinions vary over the literary merits of the different translations and none of them can be considered perfect, the latter two are genera ...
See also:The Master and Margarita, The Master and Margarita - History, The Master and Margarita - The novel: settings themes and narrative style, The Master and Margarita - Art and women in the novel, The Master and Margarita - English translations, The Master and Margarita - Influence, The Master and Margarita - TV and Film adaptations Read more here: » The Master and Margarita: Encyclopedia II - The Master and Margarita - English translations |
|  |
|
|
|
 | |
|
|
More material related to The Master And Margarita can be found here:
|
|
|
 | |