Home Forums Blogs Articles Photos Videos Contact FAQ

Ram Janmabhoomi - Literary sources

Ram Janmabhoomi - Literary sources: Encyclopedia II - Ram Janmabhoomi - Literary sources

Harsh Narain (1993) cited more than 130 references to the temple in English, French, Hindi, Sanskrit, Urdu, Persian and Arabic. Ram Janmabhoomi - Joseph Tieffenthaler. The Austrian Jesuit Tieffenthaler wrote in 1768: “Emperor Aurangzeb got demolished the fortress called Ramcot, and erected on the same place a Mahometan temple with three cupolas. Others believe that it was constructed by Babor.” (Quoted by R.S. Sharma et al.: Historians Report, p.19) Tieffenthaler also writes that Hindus celebrated Ram ...

Ram Janmabhoomi: Encyclopedia II - Ram Janmabhoomi - Literary sources

Ram Janmabhoomi - Literary sources

Harsh Narain (1993) cited more than 130 references to the temple in English, French, Hindi, Sanskrit, Urdu, Persian and Arabic.

Ram Janmabhoomi - Joseph Tieffenthaler

The Austrian Jesuit Tieffenthaler wrote in 1768: “Emperor Aurangzeb got demolished the fortress called Ramcot, and erected on the same place a Mahometan temple with three cupolas. Others believe that it was constructed by Babor.” (Quoted by R.S. Sharma et al.: Historians Report, p.19) Tieffenthaler also writes that Hindus celebrated Ram Navami (Rama's birth festival) in front of the mosque, and that the mosque was built on a temple. (A.K. Chatterjee: “Ram Janmabhoomi: some more evidence”, Indian Express, 27-3-1990 and History and Geography of India, by Joseph Tieffenthaler, (published in French by Bernoulli in 1785)) He wrote: "The reason is that here existed formerly a house in which Beschan (Vishnu) took birth in the form of Rama and where it is said his three brothers were also born. Subsequently Aurangzeb and some say Babar destroyed the place in order to prevent the heathens from practising their ceremonies. However, they have continued to practice their religious ceremonies in both the places knowing this to have been the birth place of Rama by going around it three times and prostrating on the ground." (History and Geography of India, by Joseph Tieffenthaler, (published in French by Bernoulli in 1785))

Ram Janmabhoomi - Mirza Jain

Mirza Jain was a Muslim who participated in an attempt reconquest the Hanuman Ghari temple (which is a few hundred yards from the Babri Mosque) during Wajid Ali Shah's rule.

Mirza Jan wrote in 1856 that “a lofty mosque has been built by badshah Babar” on “the original birthplace of Rama”, so that “where there was a big temple, a big mosque was constructed, and where there was a small temple, a small mosque was constructed”. (Mirza Jan: Hadiqa-i Shahada (“The garden of martyrdom”), Lucknow 1856, included in the VHP evidence bundle: History vs. Casuistry, Voice of India, Delhi 1991, p.14). Mizra Jain also wrote: ‘wherever they found magnificent temples of the Hindus ever since the establishment of Sayyid Salar Mas’ud Ghazi’s rule, the Muslim rulers in India built mosques, monasteries, and inns, appointed mu’azzins, teachers, and store-stewards, spread Islam vigorously, and vanquished the Kafirs. Likewise, they cleared up Faizabad and Avadh, too, from the filth of reprobation (infidelity), because it was a great centre of worship and capital of Rama’s father. Where there stood the great temple (of Ramjanmasthan), there they built a big mosque, and, where there was a small mandap (pavilion), there they erected a camp mosque (masjid-i mukhtasar-i qanati). The Janmasthan temple is the principal place of Rama’s incarnation, adjacent to which is the Sita ki Rasoi. Hence, what a lofty mosque was built there by king Babar in 923 A. H. (1528 A.D.), under the patronage of Musa Ashiqan! The mosque is still known far and wide as the Sita ki Rasoi mosque. And that temple is extant by its side (aur pahlu mein wah dair baqi hai)’ (Mirza Jan: Hadiqa-i Shahada (“The garden of martyrdom”), Lucknow 1856p. 247). Mirza Jan also wrote (quoting a relative of Aurangzeb), that the temples of Rama, Shiva, Krishna as well as Sita's Kitchen (i.e. part of the Ramkot complex) "were all demolished for the strength of Islam, and at all these places mosques have been constructed". (Sahifa-i Chahal Nasaih Bahadur Shahi (Persian: “Letter of the Forty Advices of Bahadur Shah”) in VHP evidence bundle. History vs. Casuistry, p. 13-14.)

Ram Janmabhoomi - Shykh Muhammad Azamat Ali Kakorawi Nami

Shykh Muhammad Azamat Ali Kakorawi Nami (1811-1893) wrote: ‘According to old records, it has been a rule with the Muslim rulers from the first to build mosques, monasteries, and inns, spread Islam, and put (a stop to) non-Islamic practices, wherever they found prominence (of kufr). Accordingly, even as they cleared up Mathura, Bindraban, etc., from the rubbish of non-Islamic practices, the Babari mosque was built up in 923(?) A.H. under the patronage of Sayyid Musa Ashiqan in the Janmasthan temple (butkhane Janmasthan mein) in Faizabad-Avadh, which was a great place of (worship) and capital of Rama’s father’ (p. 9). ‘Among the Hindus it was known as Sita ki Rasoi’ (p. 10). (Muraqqah-i Khusrawi, also known as Tarikh-i Avadh, by Shykh Azamat Ali Kakorawi Nami). Zak Kakorawi, in his publication of the work of Shykh Azamat Ali Kakorawi Nami, also includes an excerpt written by Mirza Rajab Ali Beg Surur. Mirza Rajab Ali Beg Surur (1787-1867) wrote in Fasanah-i Ibrat that ‘a great mosque was built on the spot where Sita ki Rasoi is situated. During the regime of Babar, the Hindus had no guts to be a match for the Muslims. The mosque was built in 923(?) A.H. under the patronage of Sayyid Mir Ashiqan… Aurangzeb built a mosque on the Hanuman Garhi… The Bairagis effaced the mosque and erected a temple in its place. Then idols began to be worshipped openly in the Babari mosque where the Sita ki Rasoi is situated,’ (pp. 71-72).

Ram Janmabhoomi - Guru Nanak

According to Bhai Man Singh's Pothi Janam Sakhi (late 18th century), Guru Nanak visited Ayodhya and said to his Muslim disciple Mardana: 'Mardania! eh Ajudhia nagari Sri Ramachandraji Ji ki hai. So, chal, iska darsan kari'e. Translation: 'Mardana! this Ayodhya city belongs to Sri Ramachandra Ji. So let us have its darsana.' (Narsh Narain. 1993: pp 14-15).

Ram Janmabhoomi - Abul Fazl

In Abul Fazl’s Ain-i-Akbari (1598), Ayodhya is called “one of the holiest places of antiquity” and “the residence of Ramchander”. It mentions the celebration of Rama's birth festival (Ram Nomi) in Ayodhya. (R.S. Sharma et al.: Historians’ Report, p.16.)

Ram Janmabhoomi - Other sources

A. Führer wrote that: 'Mir Khan built a masjid in A.H. 930 during the reign of Babar, which still bears his name. This old temple must have been a fine one, for many of its columns have been utilized by the Musalmans in the construction of Babar's Masjid.' ( A. Führer: The Monumental Antiquities and Inscriptions in the North-Western Provinces and Oudh, Archaeological Survey of India Report, 1891, pp 296-297)

H.R. Neville wrote that the Janmasthan temple "was destroyed by Babar and replaced by a mosque." (H.R. Neville in the Barabanki District Gazetteer, Lucknow, 1905, pp 168-169). He also wrote "The Janmasthan was in Ramkot and marked the birthplace of Rama. In 1528 A.D. Babar came to Ayodhya and halted here for a week. He destroyed the ancient temple and on its site built a mosque, still known as Babar's mosque. The materials of the old structure [i.e., the temple] were largely employed, and many of the columns were in good preservation." (H.R. Neville in the Fyzabad District Gazetteer, Lucknow, 1905, pp 172-177)

According to Romila Thapar "If we do not take Hindu mythology in account the first historical description of the city dates back recently to the 7th century, when the Chinese pilgrim Xuan Zang observed there were 20 Buddhist temples with 3000 monks at Ayodhya, amongst a large Hindu population. In 1528, nobles under Mughal emperor Babur constructed a mosque over the disputed site. The mosque, called the Babri Masjid, has become a source of contention for some Hindus. At the end of the 19th century, Ayodhya contained 96 Hindu temples and 36 Muslim mosques. Little local trade was carried on, but the great Hindu fair of Ram Navami held every year was attended by about 500,000 people.".

Ram Janmabhoomi - Censorship

Several attempts to censor information regarding the destruction of the Ram Janmabhoomi (and other temples) have been discovered. The book "Hindustan Islami Ahad Mein" by Maulana Hakim Saiyid Abdul Hai, which included a chapter that described the demolition of the Ram Janmabhoomi and other temples, was suddenly missing in most libraries. The English version (1977) has the passages that described the destruction of temples censored out.

The book Muruqqa-i Khusrawi by Sheikh Mohammed Azamat Ali Nami, published by Zaki Kakorawi with the financial aid of the F.A. Ahmad Memorial Committee, has a chapter describing the destruction of the Ram Janmabhoomi censored out. Zaki Kakorawi later published the relevant chapter independently. He wrote about this incident that the ‘suppression of any part of any old composition or compilation like this can create difficulties and misunderstandings for future historians and researchers’ (Amir Ali Shahid aur Ma’rkah-i Hanuman Garhi, p. 3).